Да, но эффект будет меньше. Если тамбур отапливаемый, температура за дверью не опускается ниже +5–10 °C, и конденсат маловероятен даже на обычной двери. Но для неотапливаемого тамбура терморазрыв остаётся обязательным — именно он примет на себя перепад температур.